It Has to Be Five People

Iroha
I apologize...I lost myself because Tsubomi-san's natural qualities are too perfect...

Kamira
Ahaha...

Kamira
But you're really putting your heart into this, aren't you, Irocchi? It's clear how much you love 'Karyuu'.

Iroha
Yes...'Karyuu' is a very important existence to me. It's a memorable work that gave me strength when I was troubled and feeling uncertain in the past.

Tsubomi
So that's why you were so engrossed in my makeup.

Iroha
Next is Towa-chan, are you ready?

Towa
I just finished my daily missions, so it's fine.

Towa
Iroha, make me exceptionally cute, okay? I'm counting on you.

Iroha
Yes!

Towa
...

Towa
This is...

Iroha
Towa-chaaan, are you done changing?

Towa
-Ah, yeah.

Iroha
Let me see...?

Iroha
!

Kamira
Wait, what...? It's too big, isn't it?

Tsubomi
The size doesn't fit?

Mito
But Iroha-chan, you asked about Towa-chan's height and chose the smallest one, right...?

Mito
Even so...it was too big?

Kamira
I guess it wasn't made for elementary schoolers to cosplay in...? Towa is so slender.

Iroha
I'm sorry, I...

Tsubomi
Don't apologise, no one is at fault.

Tsubomi
However, this is problematic as it is.

Mito
The quality of the costumes is important...the issue is the sizing, though...

Mito
The contest is...this weekend, right?

Kamira
Less than a week away?

Iroha
I'll look for a shop that can fix the size in the shortest time.

Tsubomi
I'll search too.

Mito
But...with this costume, I think it will take time. It might not be ready in time if we use a shop...

Mito
Come to think of it, there's still other work on the costumes...left to do, right? Like replacing ribbons to match the original.

Iroha
Ugh...yes, that's right...

Towa
...Iroha.

Towa
Euclid is in the position of a helpful magical girl who saves the protagonist in a pinch, right? Like the Black or Gold in a sentai show.

Towa
Euclid joins the team mid-series...in other words, the cosplay works whether she's with the group or not, right?

Iroha
Towa-chan?

Towa
Just do the event without me. The four of you have plenty of flair.

Iroha
No way...!

Towa
It's fine, it's fine. What's important now is winning the contest.

Iroha
...No! No way!

Towa
...Iroha?

Iroha
I'll...figure something out! I'll make Towa-chan's costume ready in time!

Iroha
We will absolutely participate in the contest as a group of five!!

Kamira
Wait, Irocchi...!? Where are you going?

Iroha
I'm going to get my tools.

Iroha
I'll fix Towa-chan's costume right now...!