Hatsumi
(Why are there tears...I see.)

Hatsumi
(Until now, I never thought about wanting someone to understand me. Especially talking about myself-this is the first time.)

Hatsumi
(I've built walls with those around me. Excessively, so that no one could touch me. Especially when it came to Futaba.)

Hatsumi
(But after changing through 'Oedipus Rex' and opening up to Iruru and the others...maybe the tension inside me has been released, causing these tears to flow so freely.)

Nikako
Ren-san...you've been working hard all alone until now...!

Daikoku
I never knew my Lord felt that way...if someone important to me disappeared...waaah, my lord!

Shigure
...Well, Shigure can understand it somewhat. The anxiety when something you've relied on starts to waver.

Iruru
Come on, what are we all doing crying?

Iruru
There, there.

Iruru
I feel the same as everyone else, Hatsumi. We won't let you be alone anymore.

Tetra
(This turned into quite a sentimental gathering. But it's really become a good troupe.)

Tetra
(Through 'Oedipus Rex,' their bonds have deepened even more. That will surely be good nourishment for both the troupe and Hatsumi and the other.s)

Nikako
Mmm! The hors d'oeuvres are delicious! Buono? Très bien? That kind of feeling!

Daikoku
Isn't très bien French...?

Daikoku
Wait, brat! I was planning to eat that quiche!!

Shigure
Eh~? Was that so~? I wasn't told, so I wouldn't know!

Daikoku
You already ate one of the different flavoUred ones! Don't you know the word consideration!?

Iruru
Now, now, don't fight. I haven't eaten yet, so Daikoku can go ahead.

Hatsumi
The prosciutto pairs well with the alcohol. The cheese is fragrant and excellent too, perfect.

Iruru
Hatsumi wasn't here when Tetra-san ordered delivery before. Hehe, it's good you could participate this time.

Tetra
Good grief, stop making my house into a hangout spot. Oh right, how about 'Night on the Galactic Railroad' next?

Nikako
Wow! Eden has done it before too! I'd love to see it!

Shigure
The Gingaza one was like a Japanese textbook, wasn't it? It'll be interesting to see how Eden arranges it.

Iruru
Hehe, eating and watching stage videos together with everyone feels like coming to grandma's house during a long vacation.

Tetra
That's one word too many, Iruru. Here, I'm starting the playback.

Hatsumi
Hehe.

Tetra
Has that thirst of yours been quenched a little? Hatsumi.

Hatsumi
Well...it hasn't been quenched yet. But...that's not so bad.

Hatsumi
Being thirsty means I can continue to feel refreshment. I'll continue creating stages that refresh both my soul and the audience's souls.

Hatsumi
That's all.

Tetra
I see, that's a good answer. I'll continue watching over those stages of yours too.

Hatsumi
(I'll continue creating the greatest stages I desire. Different from before, not alone...together with everyone.)

Hatsumi
(Because that's surely what I want to do now.)