Episode 11: The Bonds That Are Spun, And...

Towa: K then, congratulations on making it all the way to the end of the ending festivities-

Everyone: Cheers!

Iroha: Ah~! After all, this scene is good no matter how many times you watch it!

Mito: Yeah, yeah, it's very moving.

Kamira: From episode 1, this has completely dominated!

Tsubomi: No......there's more to this production. I'm sure there's a shadowy organisation-

Towa: Tsubomi, you've never been right about that. Don't add the organisation to everything. They’re like surprise ninjas.

Towa: But more importantly, can you please hurry and rewind the current battle? I want to watch it one more time, starting from the transformation scene.

Kamira: Hahaha~, Towa really likes that scene, doesn't she?

Iroha: I know what you mean. That transformation scene, it's comparable to the Magical Girl Karyu. It’s strong competition.

Mito: Iroha-chan, you really like Karyu.

Iroha: Hehehe~

Tsubomi: ......Anyway, that’s a huge amount of games.

Tsubomi: There is a mountain of works that I have never seen before.

Tsubomi: No...is this a powerful barrier that prevents them from invading!?

Towa: Sure, anything goes-. Let's leave it at that.

Towa: Being a fan of physical copies is normal, right?

Towa: Considering the loading time the download version is better, but after all people still want physical copies.

Mito: Is this big box also a game?

Towa: That one is a board game type. Well, it's too much work to gather people and teach them, so recently I've been playing this one exclusively.

Kamira: I thought you were messing with your smartphone, but you were playing a game?

Kamira: ......Ah, I play that one too. Let's play it next time. I’m pretty good at it~

Towa: I'll tell you that you're 10 billion years too young to challenge me. I'm going to stir up a lot of trouble in the chat room, so be prepared for that.

Kamira: Whoa, are you actually serious......?

Kamira: Let's just cooperate instead of playing against each other~

Iroha: Hey, hey, do you have any games we can play together? I've come all this way, so I'd like to play!

Towa: Hmm, a game that can be played by five people? If it's an easy one, like this one...

Kamira: Wow, all the rows are going to hell! Why are they so red!?

Mito: Next......who will collect the line.......?

Tsubomi: ......Hmm, according to the guidance, it's this card.

Iroha: To decide which card to play next by divination, isn't that cheating!?

Towa: Hee hee, time's up.

Towa: Come on, I'll play them all at once......one, two!

Towa: -E-Eeeeehhhhh!? Why am I the one collecting them!?

Tsubomi: W-Why......!? The radiance of the guidance is going away......!

Kamira: Even Tsubomi-san's fortune-telling, as expected, it's not effective against video games is it?

Tsubomi: Nuuu, this was created by those who live in darkness, this must be an evil AI created by those who live in darkness.......

Towa: I told you, they’re not here.

Mito: Let's see, Tsubomi-san is now in third place, so.......the match will be decided by Iroha's next result. Do your best.

Iroha: Okay......hah, that's it!

Iroha: ......Tohoho. It's shocking to lose so badly at the very end~

Mito: Don't......lose heart, Iroha-chan.

Iroha: Thank you for coming along with me to buy things~.

Mito: Hee hee.......hey, Iroha-chan.

Mito: It's so much fun, isn’t it?

Iroha: I've...... been dreaming about it for a really long time.

Iroha: We could talk about our favourite works together, like in manga. We had fun playing together. If we lost the game, we could go shopping.

Mito: It's like being inside the work, isn't it?

Iroha: ......Mito-chan. I still love Denki.

Iroha: I want to stand on the stage with everyone here forever.

Mito: Yes, Mito feels the same way.

Kamira: -Oh, Irochi and Mitorin, it's so nice to see you!

Iroha: Oh, is that you, Kamira? Tsubomi-san and Towa-chan too?

Kamira: Towa said she forgot to ask for something. So we decided to go together as one.

Towa: Haaah. I shouldn't have said I wanted ice cream.

Tsubomi: Twilight is the time when evil creeps in.

Tsubomi: But if the five of us have the right attributes, we'll be able to fight them off.

Iroha, Mito: Hahahaha.

Iroha: Then let's go together~!

Machiko: inhale.......cough cough.......

Machiko: .......I'm not used to smoking cigarettes. It's just disgusting.

Machiko: ......Phew.

Machiko: ............Forgive me.