Futari Monologue ch47: Tearful Hat Trick

Incoming call
Hinata-chan

Hello!
Wah!
You spooked me... Were you awake?
Ah... yeah. Good morning!

Ufufu. Good morning~
I'm glad you're awake! See you later!
Yeah, later.
Oh dear~ Maybe I should waited 2 or 3 rings... That might've been a bit too forceful...

Hah... But still, to get a morning call from Hinata-chan...
How wonderful would it be to wake up to this every morning...

Why are you up early on a Sunday...? You half asleep?
Match... Cheering... Friend's...
...
What about breakfast?
Don't need it.

Eh...? Akira's match?
That's next Sunday...

Akira-san's amazing<3<3<3 She's our ace<3<3<3<3<3
She'll be in the top 8 if they win this next one.
I didn't know she was that good...

The baseball team aside, I don't really go to cheer on other clubs,
so I figured maybe just us could go...
As a surprise<3<3<3<3<3
Ufufu. As a surprise!

How's Sunday for you, Mikage-chan? We can go together if you'd like...
Sure... Got nothing else to do...
I'll go~ I'll go, I'll go, I'll definitely go!! D-D-D-D-D-Date date!! Hinata-chan and I on a Sunday daaaate!!
I couldn't care less about Akira's match, though.

End of flashback
Fuhyahohoho!! I'm meeting Hinata-chan on a Sunday!!
Seven days of basking in Hinatalight!! I wonder if my brain will become smushed from containing so much happiness?

Ah...
Aah...

Aah~ What fortune~!! She's wearing a matching uniform on a Sunday...
This is pretty much a pair look... Nobody else is wearing their uniform, after all...

Ah. Saromacchi's here too... Sorry, but let's just say this is a pair look for now...
I haven't gotten up this early in ages.
Yeah~
Empty classrooms sure as nice.
I'm wearing the same outfit...<3<3 as Omimura-chan and Mikage-sama<3's pair look<3<3<3<3 I'm such a terrible nuisance<3<3<3<3<3<3<3

Hmm~... Girls' soccer, huh...
I feel bad for Akira, but I don't know the rule well enough to cheer her on.

I'm happy enough sitting next to Hinata-chan~
Ah! Ah! It's Akira-san! Right there<3<3
Akira-chan~
!?

Eh...?

Wh-Why are you here...!?
Ufufu! It's a surprise!
We're here to cheer you on<3<3<3<3<3<3

....
Mikarin too...?
Y-Yeah...
Mikarin...
is cheering...
for me...

Hey...!?
Huh...? Why am I...
You've got it wrong...
I'm...
I'm so happy...

I thought you had no interest in me, Mikarin...
I mean, I liked that cold side of you,
b-but for you to come cheer me on...
Uuh, why am I... No... I'm happy...

Ng... I'm fine...
I'm just fine...

...

Hey, hey, hey... What's up with Asumodai?
If she's like this, she's sure to win!

E-Eeh~...? I thought she was weirdly naive, but to get like that just from me being here...?
I-I only thought of this as part of going on a date with Hinata-chan...

Have I been treating her cruelly...? And then... all because I came to cheer for her on a whime...
What if she loses...!? B-Because of me!?

I-It's started!
Akari-san~
D-...

Do your best~
Akira~

Man~ Yesterday was amazing.

Girls' Soccer Club in the Top 8!
Asumodai scores hat trick!
Manabigatake 4 - 0 Hokujo
Manabigatake School Newspaper Web edition

Look at this! That's a great photo!

It's all thanks to everyone's support!!
Mikarin's in particular was really effective.
Get off me! It's hot!!

The usually cool-headed Mikarin yelled in a loud voice,
"Do your best~ Akira~"
I was so moved! I'll never forget it for the rest of my life!!
Aaaah! Shiiiiit!

I'm never cheering for you ever again!
Don't say that... You'll come again next time, right?
Aaah~ Shut up~!!
They get along so well~
Aah<3<3<3<3 I've ended up deepening her friendship with the third wheel<3<3<3 that's no good<3<3<3 At this rate<3<3<3 Forgive this wicked woman<3<3<3 No, don't forgive me<3<3<3<3<3

Girls' Soccer Arc