I'll Take This Love Home With Me For Now! ch1
p1
Hah...
This feels nice...
How long as it been
since I've had such a good night's sleep...?
Hm...?
Good morning, Chiaki-san.
How'd it feel to be embraced by a woman?
...Huh?
p2-3
Who are you!?
A career woman senpai with no interest in romance and a floaty junior who's a romance supremist.
Career woman who doesn't understand love
Floaty junior who wants nothing but love
An office love yuri about two women search for love!
p5
Hey.
Good work today, Kuroiwa.
Think you'll get that thing?
Yes.
It should be settled today.
The rest is down to luck and timing.
Oh~
That's our sales queen for you.
p6
Yes, this is Kuroiwa from Mirai no Tobira Real Estate's sales department. [tn: "future door"]
Thank you for your business as always, Miyajima-sama.
Regarding that matter, all that's left is to check the documents attached to the e-mail.
Yes.
That's right.
Understood. Thank you for your help.
Nice one~
I've gathered the documents, so all that's left is to mail them...
Kuroiwa-san.
p7
Sorry to interupt while you're so busy,
but do you have a moment?
Sure.
What's up?
I'm worried...
What's this?
Um.
The truth is me...
and Oodeki-san from sales will be
entering the family register
together...Cheerful Sales Head
Nishida-san, the head of healing in this office, is marying Oodeki...!?
p8
Heh.
Is that so?
Congratulations.
I wish you the best.
I feel bad that you're my SENPAI who taught me all kinds of know-how,
yet I'll be leaving the office AHEAD of you.
They're skills that you can use wherever life takes you,
so there's nothing to feel bad about.
Woooah!
Tch...The guys getting excited on their own.
There it is~!!!
The Admin Princess vs the Sales Queen!
Battling it out for superiority!
p9
Nishida-san's resigning, huh~
It's sad we won't get to see her trying to one-up the queen anymore.
Huh?
Wasn't Oodeki supposed to be dating Kuroiwa?
Kh...
It's an old story.
He confessed right after joining and got turned down flat.
Getting Nishida-san as a backup isn't too shabby~...
...
Was that a thing that happened?
I don't remember at all.
I could care less about Ooteki-kun.
I'm more worried about Nishida-san...
p10
Another fine female employee is leaving the company...!
I converted the old documents
into data for you.
Nishida-san... Her work was slow but done well.
She was a prudent and capable employee who could keep up with even my instructions.
Another gem has slipped me by...
Hah...
At times like these, I should go to Atsuko's bar
and have a drink for a change of pace for once.
I've handled that thing safely, after all.
p11
Give me another.
Huh?
And you going a bit fast?
I'm happy you showed up at my place,
but don't stay too long, y'hear?
Here.
Why not?
Is it wrong to come to my dear friend's bar for a drink?
This place has a lot of people looking to meet someone.
You're not interested in romance, right, Chiaki?
I guess.
But I'm not bothering anyone that much.
p12
I just wanted to have a drink with you, Acchan<3
Yeah yeah.
There you go again.
I can't pay too much attention to you since I have a lot of customers,
so just drink quietly and try not to stand out.
Yeah, yeah...
And don't drink too much!!
Master, over here~
Yeah, I'm coming.
p13
...Is romance
really all that good?
I'm entering the family registry with Oodeki-san...
On the one hand, I think it's a waste to lose such a capable employee...
p14
The fact she can be so crazy in love that'd be willing
to throw away her careeer just like that makes me jealous.
...That's what I think on the other hand.
Delicious.
For starters,
p15
when it came to all the men I've dated up until now,
I've never wanted to go all the way with them.
I can't just entrust my down and soul to someone else...
Is that too ambitious in this day and age?
...Well,
I'm enjoying work more than romance right now,
so I don't really want to find someone to love.
I can live just fine without romance.
Um...
p16
Good evening.
Are you by yourself?
If it's okay with you...
could we have a drink together?
Uwah.
She's showing way too much breast...
p17
I've never gotten along with this type of woman.
Not since ever.
Ah~...
Sorry.
I'm not into that kind of thing.
...What kind of thing?
You called to me because you were looking to meet someone right?
I've heard that's the concept for this place.
p18
...You must be popular, Onee-san.
You don't have any prejudices do you?
It's normal in this day and age, right?
Even in my neck of the woods...
At any rate,
talking to me is a waste of time.
I refuse to be hit on by men or women.
Eh~
That's a shame...
?
What is?
I mean,
a lady like you
is just my type.
p19
...Huh?
You're lying...
Fufu
I'm completely serious.
I said I don't take to being hit on.
If you've had your fun, go over there...
Ah.
In that case,
how about we have a drinking contest?
Since I'm here and all.
If you win, I'll leave without a fuss.
Fu
...That's fine,
but I can hold my drink, y'know?
p20
Are you okay?
Perfectly fine...!
Is she even capable of getting drunk...!?
I haven't lost yet, y'hear...!!!
Fufu
I heard you saying earlier
that you're not interested in romance.
p21
That's not it.
I'd do it if I could.
Is romance really that necessary?
Not at all.
It's good manners to run a background check before talking to someone, after all.
Fufufu
?
What's that supposed to mean?
...How about you?
Me? I'm...
p22
...Are you asleep?
I wasn't asleep!
She was.
I'm not sleepy
in the slightest.
...Onee-san.
Wanna hit another place?
p23
There's a hotel with a bar in the area.
I wanna know more of your true self.
...Hotel?
I think I would like to lie down...
p24
That's fine, I guess...
Thank you very much~
Excuse me~
Coming.
So...
p25
I drank at the bar last night,
nonchalntly followed her to a hotel
and came running back, which brings us to this morning...
I'm sure I asked her name,
but I don't remember it at all.
But I do feel like I barfed a lot...
I see, she let me take a bath.
Did she wash my clothes?
Then why..
Urk, hangover.
was I sleeping naked...
p26
Chiaki-san.
Is this your first time?
Cute...
I had my first time with another woman...!?
She even knew it was my first time.
p27
Wait, hold on a second...
Did I...
go all the way?
Even though I never wanted to before...?
...Even if I did,
it doesn't count with other women.
Yeah.
I don't think I'll see her again.
It's pointless to worry about it.
p28
Ahem~ Since Nishida-san from admin has resigned,
I'll be introducing our new employee.
My name is Mashiro Rina.
It's nice to meet you.
Obligatory Trope~
p29
Wh-...
Why...
Oh my.
Do you recognise her, Kuroiwa-san?
That's perfect.
In that case,
you can show her around the office.
Huh...!?
...Ng.
Hah...
...Understood.
Well this is awkward...
She's not saying anything...
So this is the kitchen...
Kuroiwa-san! Excuse me!
p30
What's wrong?
It's about the property confirmation...
Ah, those are the old documents.
Eh!?
I'll send you the new ones right away.
Check them over.
Thank you very much...!
Excuse me!!
Sorry for the wait.
Anyway,
the utensils one this shelf are for guests...
p31
Kuroiwa-san.
Do you remember last night?
!
...I do.
Parts of it, at least...
You could've said we're from the same company.
Oh, that was just a coincidence.
I was surprised too.
Kya<3
It's like destiny<3
...
Huh?
p32
...At any rate,
let's not make any more contact than necessary.
Got it?
You and I are just senior and junior.
Nothing more, nothing less.
Besides...
...it's probably for the best
that we both forget about last night.
Don't wanna.
p33
...If I said that,
what would you do about it?
...Do what you want.
I'll just ignore you.
Eh~
You're so cold...
But y'know...
I was happy.
p34
That you let me spoil you so much, Chiaki-senpai<3
Mmm...<3
Hah...<3
Feels nice...
Wha-...!
p35
What is this...!? It's a breach of privacy, that's what!
Delete
Delete?
NoAh!
What a waste...
You were so cute too...
That's not the problem here!
Geez...
Here, have it back.
Could you not bring private affairs into the workplace?
...I guess it really is that side
that I love about you...
Eh?
p36
Chiaki-senpai,
wanna have some romance with me?
...Huh?
What are you saying?
p37
Were you even listening?
Of course I was.
That's what's great about you, Senpai.
That's why...
I want to give a woman like you
enough healing to make you melt<3
Kya<3
...Just to let you know,
p38
I have no intention of doing romance.
That's a good look.
I'm definitely gonna make you fell for me<3