Snow White

Xue: 'Snow White'? Is that what they call it in Japan?

Hikari: That's right! A story about a princess!

Hikari: "Mirror, mirror on the wall. Who is the fairest of them all?"

Lilja: Lilja Kurtbay.

Hikari: That's right! Be careful of poisoned apples, Lilja!

Xue: I see, the main idea of the story is the same as in China. I’ve performed it with my siblings for fun.

Hikari: You sound close! Did you play Snow White?

Xue: I was the prince. My brother played the princess.

Lilja: Beauty has infinite possibilities. It's a beauty I can't express.

Xue: Well, I know what I'm going to do next. I just have to play her, right?

Hikari: Yes, that's right! The Gingaza production of Snow White! It's a production the whole family can enjoy!

Lilja: Look, there's a crowd over there. The draft design has been posted. Did you see it?

Hikari: I haven't seen it yet! I'll have to take a look! Let's go!

Xue: ......Hmm. From what I saw, it sure looked like they spent a lot of money on it.

Hikari: The costumes and stage are authentic! Very gorgeous!

Hikari: The stage is created by everyone's power! That feeling is the best.

Xue: After the design, it's finally time to decide on the actors......

Hikari: This time, they'll all be chosen by audition!

Hikari: Who should I go for, who would be good? Hmm, it’s difficult.

Xue: Snow White huh.......

Gingaza Troupe Member A: Hey, who do you think it will be? For Snow White.

Gingaza Troupe Member B: It'll be Senju-san, we're talking about her mother's career. Two generations of mother and daughter starring in the same play! What a buzz-factor, don't you think?

Gingaza Troupe Member A: There it is, the glory of your parents. Life's easy mode.

Xue: Hey, you idiots, if you want to talk nonsense, do it somewhere else. Gingaza is not so easy that you can be selected by connections or by creating a buzz.

Gingaza Troupe Member B: Oh, no. I'm only joking. See you later......?

Xue: It's not a funny joke.

Xue: Haah. .......Well, whatever. I’m ready for the audition.

Hikari: Have you already decided on the role you're going to play? By the way, who is it?

Xue: It's obvious. The leading role, Snow White!

Xue: What about you guys?

Hikari: I'll be the Seven Dwarfs! They're so cute, I love them! One person playing seven roles! Seven!

Lilja: I’ll be the mirror. I love them, they’re so beautiful that I look into them every day.

Xue: What you like is probably your own face reflected in the mirror......

Hikari: By the way, what kind of image do you have of Snow White?

Xue: Hmph, exactly what the mirror says. The most beautiful person in the world!

Xue: Her skin is as white as snow and her hair is silky and flowing! She has a well-proportioned body! A beauty that everyone admires!

Hikari: Wow, it looks so sparkly and wonderful! The complete opposite of me and Xue!

Xue: Ugh......!? At least let me dream!

Xue: Besides, if you're an actor, you can cover it up with your acting skills!

Hikari: Alright, I'll do my best! Fight Ichimanpatsu!

Xue: (This is Gingaza. A world where there are no connections and no favouritism, where merit is all that matters.)

Xue: (That's why Gingaza is good. Even I, who have no connection to this country, can rise to the top.)

Xue: (No matter how far away from the image of Snow White. No matter how superior Koyomi's family background is......)

Xue: I'm sorry, Koyomi. I'll take Snow White. ......I can't lose!