Bodokan ch13

Now then, let's begin
this duel...

The beautiful rose has thorns.

I'm sure you're aware, right?
I have nothing to lose right now,
so I can face you without a...

Your fake smile is so obvious!

...Ng!

True.
You don't have any gold nuggets for me to steal.
But y'know,

you have it far from easy, do ya?

If you can't steal from me,
you're guaranteed to be in last place.
Was I that obvious?

And here I had confidence in my fake smile.

Gahaha! Nuggets successfully protected!

I could've won if I had Kumicho's 25 points~!

Give up.
I'm about to bring my gold home and put an end to...

Oh no you don't.

You think you slipped past ol' Pigumi?

Weren't you on the other shore a moment ago?

I moved.

I had a raft too.

I win this time,
Kumicho.

You were too focused on what was happening around the houses.
Pigumi used that opportunity to sneakily make her move...

With this, Pigumi's gold nugget total
is 15 + 25, 40.

And Kumiko-san's is 0...
Gold nuggets 25 -> 0

Shiiit! I refuse to accept this!
Them's the rules whether you accept them or not, Kumicho.

p10

Time to move Kumicho away!

You go bye-bye four spaces.

Grrr...

In order to get back on track,
I have to fight someone with 40 nuggets...!?

p11

That's amazing, Pigumi-san.

Ehehe.
When facing multiple battles, diverting attention is important.
By the way, Lapin...
what's your next move?

The same as yours, Pigumi-san.

p12

To dig up as many gold nuggets as possible
to keep those two from having even the slightest chance of winning.

We don't even need to bring them home.
Let's just mess with those two a lot~

p13

You should save that
for when you've brought my gold home.

p14

This is a game where you're beaten down again and again.
It rekindles that spirit of victory being imperative.

Reminds you of our youth, doesn't it, Tom?
It sure does, Richard.

p15

However,
how many good rolls has that girl had today?

She had amazing luck to roll a five
so she could challenge her again.
However,

p16

wasn't that last of it?

The goddess of victory is a bitch...
She doesn't wholeheartedly love the same woman.

In the end, Pigumi safely reached the safe zone
and brought 40 nuggets home, putting her in the lead.

p17

Lapin managed to get a steady 30 nuggets.

Ranko and Kumiko
once again fought to gather more gold,

but all the mining spots had already been cleared out,
so it didn't go as planned.

The final ranking, in order, was Pigumi in first place, Lapin in second,

p18

Ranko in third place and Kumiko in fourth place.
HELL YEAH! IT'S YURI TIIIME!

Um, Richard-sama.
What exactly is good about this?
With the influence you two have,
you could just call some girls to make out right in front of you...

p19

Silence!
Eep!

There's a big difference between our principles and positions.
We want to see their dainty relationship as they gradually grow more conscious of each other...

They start off saying "someone like you"
but soon become important to each other.
Fighting yuri is great!
We don't need simple intercourse!!
At some point, that Yakuza girl
has become able to see through that fluffy girl's bluffs.
Personally, love that starts with the body is nice too, though.

Or maybe it'll be that!?
They'll act like rich folks and make the debtors cross a metal bridge?
No, there's no way they'd do...

p20

Hah~
We finally lost.

Well, whatever. It's just a hug this time.

Today's punishment
Big hole
Fluffy pillows

If you're by yourself, you'll keep bouncing off the cushions
and become debilitated, so do be careful
Gya~!!

However,
I predict that the bouncing will lesson if you hug someone.
Moheri<3
You dropped those two in there just for a demonstration?

Kumicho~
I'll be in your care tonight.

...

p21

D-...
Don't treat a hug likely.

...
Hm?