Why She Gets Fired Up
Iroha
...
Mito
I fixed...the frayed costume.
Mito
Noir's ribbon. Should I sew it? Since the materials arrived...
Iroha
Mito-chan, thank you. That's a big help.
Mito
...Iroha-chan, do you have dark circles under your eyes?
Iroha
Can you tell? I hope I can hide them with makeup on the day.
Mito
...Are you working late at home too?
Iroha
Since I said I'd do it myself, it would look bad if I didn't finish it.
Iroha
Besides, Karyuu would never abandon her friends.
Mito
Even at a time like this, you say such heroic things...
Mito
But... I'm...Karyuu's partner role.
Mito
I want to...support Iroha-chan with all my might.
Kamira
...
Kamira
Looks like Irocchi is sewing Towa's costume even during lunch break.
Tsubomi
She really wants to participate as five people.
Kamira
I want to help somehow, but I don't know much about cosplay, so I'd probably just be in the way...
Tsubomi
Yes, it doesn't seem to be our turn yet.
Tsubomi
However, isn't there something we can do?
Kamira
Huh?
Tsubomi
Let's present Senju with victory.
Tsubomi
That's what she's aiming for, right? Then we too must devote ourselves to training to meet her expectations.
Kamira
...You're right!
Kamira
I'll study 'Karyuu' intensively and give my all in playing Tialier!
Tsubomi
Yes. To fulfill her wish, I'll give it my all as an Electric Princess!
Kaname
Good morning, Towa. Are the contest preparations going well?
Towa
You're asking me...?
Kaname
Well, when I ask Iroha, she just says everything is fine.
Kaname
Boss says not to worry, but...she seems busy, so I'm a bit concerned.
Towa
Oh, speak of the devil.
Iroha
Kaname-san. I'll be borrowing that room again today.
Kaname
That's fine.
Kaname
The costumes arrived, right? Is there still a lot of work left?
Iroha
Yes, but it will be finished by the day before!
Kaname
Sorry for the burden. Let me know if you need anything?
Towa
(Iroha...hasn't mentioned the size adjustment. Is she anticipating being told to go with just four people...?)
Iroha
I'll...figure something out! I'll make Towa-chan's costume ready in time!
Iroha
We will absolutely participate in the contest as a group of five!!
Towa
Haah...she said that, but I don't think it'll be ready in time.
Towa
It'd be bad if she recklessly pushes herself and ruins her health. Should I go convince her now?
Towa
...Ah, geez!
Iroha
Okay...
Iroha
The shoulder width adjustment is done, next is the waist...
Iroha
...
Iroha
I'll definitely make you the best Euclid, Towa-chan...!
Towa
(...The door is open but she hasn't noticed. And I can hear her.)
Towa
(Why... Why are you trying so hard...)
Towa
(When you go that far...)
Iroha
Ouch!
Towa
Iroha!?
Iroha
Ow ow...
Iroha
Huh...Towa-chan?
Iroha
That's right, the costume!!!
Iroha
Thank goodness...
Iroha
No blood on it.
Towa
You hurt your finger, didn't you!? I'll bring the first aid kit!
Iroha
I'm fine, it was just a little prick from the needle.
Towa
I heard from Mito that you're working without sleep. Aren't you tired...?
Iroha
Ehehe...I showed you something embarrassing. I was so focused on sewing that before I knew it, it was morning.
Iroha
But I've made a lot of progress! It will surely be ready for the contest. Please keep your schedule open for the day!
Towa
If you overdo it and collapse, it will all be for nothing!
Iroha
Towa-chan?
Towa
We're going to ask Machiko-sama.
Iroha
Why are we going to the Boss?
Towa
...We're going to get help from Denki's costume staff!
Iroha
The costume staff!?
Iroha
They have preparations for the next performance too, such a sudden request would be imposing...
Towa
We'll make it work somehow! You want to participate as five people and succeed, right!?
Towa
Then we can't be picky about methods! I'll explain the situation.
Towa
Come on, let's go!