alright I invented some words for this one (pdf update coming sometimes later(maybe))

Se-Get Da mak ni (Tripoint Co-operative)

name explanation: se get literally means "three vertecies" and "da mak ni" means "allied/co-operative"

Re Kat Gan (Delta Holdings) (Investments, Banking, Real Estate)
name explanation: Re is the fourth letter of holodhennet, essentially Vt's greek, replacing Delta, and kat gan just means holdings

Tis-ʒin Lir Ʒil du te (Tiszhin Financial Ventures) (Shipping, Real Estate)
name explanation: Tis-ʒin is exactly as is stated in the dictionary, rock-solid (or just solid), and lir ka ʒil gan phin literally means "money risks" or "financial future bravery"

Sak li Siʒ lint Nir So-lus (Free City of Solus) (Private City)
name explanation: literally "free living-land of solus"

Deʒ Siʒ lint Op-pi-ja Nir Mar gan na lir (Special Oppia Economic Zone) (Semi-Private Company City)
name explanation: Deʒ means "exclusive" or "special" Op-pi-ja is a kat nol approximation for Oppia, Siʒ lint is "city" or in this case, "zone", nir is "of", and gan na lir is "economic", literally "economy" without the "mar" because it just pertains to economics, for brevity, the "s" can be a "ʒ"

Du te Deʒ set (Intrepid Ind.) (Precision Engineering, Technology)
name explantaion: "Du te" just means risk taking/brave, and "Deʒ set" just means "special company" or "industries"

Se gaph gan Deʒ phin (Triangle Consulting) (Information, Investments, Professional Services)
name explanation: se gaph just means triangle, literally "three line", gan Deʒ phin means "of special knowledge/information"

Rem gaph Ni pok phaph tir gan Ka ʒil Gew (Remgaph Legacy Mining) (Metallurgy, Mining, Archeology)
name explanation: "Ni pok phaph tir" literally just means "ground workings" or "mining", gan Ka ʒil Gew means "of past origin" or "legacy"

Chi-ri-kov Du phi set (Chirikov Ltd) (Proto-Chemical Engineering, Chuubanite Refining)
name explanation: Chi-ri-kov, pretty normal, don't know what it means, and "du phi set" means "limited" (ltd.) or "safe company" (don't question my logic (you can but i am bad at economics and will not understand))

Op-pi-ja Deʒ phin sun gan Ven phin (Oppia University of Technology) (Education, Technology, Precision Engineering)
name explanation: Deʒ phin sun means "specialized school" and gan Ven phin means "of technology/creation knowledge"

Marʒ phin Sin Ven (Marzhphin Shipworks) (Forestry, Shipbuilding)
name explanation: "sin ven" just means "boat/ship creation"

Da kik gan Ʒil gan phin (Risk Management Forces) (Defense)
name explanation: Da kik means "forces(noun)" and gan Ʒil gan phin means "of foresight"

Rah-kik Phi kik (Rahkik Security) (Defense, Professional Services)
name explanation: literally just "safety force(security)"

Da mak ni kat Chent Set (Allied Fruit Co.) (Defense, Professional Services, Agriculture)
name explanation: "Da mak nit kat" means "allied" or more literally "Allies-owned", "Na des po rel" just means "plant food with seeds" or "fruits", "set" means "company".

Ka-ti Ven phin-set (Ka-ti Institute) (Information, Technology, Archeology, Professional Services)
name explanation: "Ven phin set" means "creation-knowledge company" or "institute"