How to make the subs similar to Aniwave:

1. Open Hianime
2. Go to any anime page
3. Open the captions settings
4. Set everything like in the images below

5. Enjoy

P.S. i suggest keeping the subtitles between 75% or 100%