Gimme Agree ch5: Raguri

Hey.
I said hey.

Raguri-chan~

Ingredients are supposed to be disposed of 48 hours after unsealing the packet.
There are still opened semi-dried tomatoes in the fridge.

We'll never use up all of this~ Whatever's left over is coming out of your pay, Raguri-chan~

She's ragging again.
That's Raguri-chan the dunce, for you~

...
...My name...
...is... Kuguhara... Aguri...

The semi-dried tomatoes have expiration dates on the packaging...
You can keep them for up to about two weeks after opening...

Read the damn manual...

They're trash...!
Trash who pick on me when they don't even know stuff like that...!

That's just how they communicate -nya.

This is a tsundere concept maid café -nya.
Everyone's being tsuntsun to fit into the role -nya.

...I don't
really get it...

It's all about bringing out the true nature hidden behind what you see before your eyes -nya.
For every tsun, there is a dere. The complaints you have may actually just be gentle sunlight filtering through the trees -nya.

...I... don't understand... what tsundere is...

That so?
Aren't you giving customers the tsundere treatment too -nya?

Excuse me~

About this bacon and shimeji arabiata.
What does arabiata mean?

...I-

I don't know.
I'm... really... sorry...

Woooah...

She was tsundere for us...
You don't get silence like that at a normal café.

You do some good tsundere -nya.

I just couldn't answer right away!

Hah

Aah...
I'm already clocked out...

I'm always like this.

I wanna quit already...

For starters, I only applied cos I thought it was an Italian restaurant.
I only found out it was a tsundere maid concept café when I got there...

Tsundere... maids... arabiata... I don't get any of it.
Living isn't fun at all.

...But...

p10

I made my decision that day.
To put my shoes on, which I've always done right foot first, left foot first.

I saw on a train advert that in order for people to change, they need to make a tangible change in their lifestyle.
In order to change myself, who's always given up on everything midway,

took my first new step.

I wonder how long
it's been since then...

p11

Everyday... everyday...
I keept putting my shoes on left foot first...
I should've made a tangible change by now...

I haven't
ditched work.

That's right. I've changed.
So no matter how much I hate it, I have to go to work...

Once again, as long as I put my shoes on left foot first,
everyone will go well for me...

p12

Haven't you done the gratin yet, Raguri~?

Th-The orders won't stop.
Even though my shift's already over...

I can't hand things off until I restock the ingredients...
The trash and the cleaning and the dishes keep piling up too...

Good work, Raguri-chan~
We'll be heading off first~

p13

Wait a minute.
...Wa-...
Help me out with these orders. There's the restocking and trash and dishes too...
...He-...

You still wanna work, Raguri-chan? We'll leave you to it then.
There's still some deliveries, so make sure to tidy those up~

Orders, restock, trash, dishes, deliveries.
My name isn't Raguri...

When are we getting this gratin, Raguri!?
You didn't microwave this minestrone! It's cold~

Gratin, minestrone, microwave, orders, restock, trash, dishes, deliveries, Raguri,

Grawave, microstrone, restock, wash trash, deliders, orvers, Riragushes, Raguriguri, Raguriguri, Ragurigurira

p14

AAAAAAAH

snap

p16

I ditched work.

The ocean's so big. Makes my worries seem tiny by comparison.

p17

Yeah.
I don't actually think that in the slightest...
The size of the ocean... Putting on my shoes left foot first... None of that is gonna change me.

It's still me, who half-asses everything, who nothing goes good for, who is so sick of everything... Nothing's changed...
I just... don't care anymore... I'm tired of it all....

I need to find another job.
I don't wanna see another strand of pasta...
Then I'll do a half-assed job, get yelled at, ditch it, complain to myself and start the cycle all over again...

p18

UWAAAAAAAAAAH

...Th-...
...That hurrrt...

Dammit...
I can't walk in this uniform...

p19

...Eh...?

p20

I'M DEAD!?!?

Uuuh...
Look at our daughter's face.

p21

We're sorry, Aguri-chan.
That day, we were all going to celebrate your one year anniversary on the job.

We got off early to set up a party in the employee lounge.
To think you'd meet such an unfortunate accident... while being left with that misunderstanding...

It's sad, but that's some precious tsundere -nya
I'm sure that your feelings have all reacher her -nya...

Ah.

p22

HUUUUUUH~!? WHAT THE FUCK... ARE THESE PEOPLE SAYIIIING!?
I'M DEAD... TSUNDERE... DEAD... I'M...! DEAD...!

SOMEBODY PLEASE
TELL ME BEFORE I DIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIE!!!!