U is For Universe in Danger!? ch3-2

The binding came undone!?

!!

Huh!?
Why did it come undone!?

I locked it with a code that would take a million years to crack even with quantum calculations.

She binded me with something like that?

..Fufun.

With my calculative ability,
a code like that is a piece of cake.

Hm?
Hmm?

Are you perhaps...
Null Point?
That's right.

I am indeed Null Point.
Kuu Kugris' scouting vessel.
I knew it!

It is you, Nullnull!
How did you become so cute!?
Please don't call me that.
Sorry,
Nullnull.

...Anyway,

please don't lay a hand on Kuu without permission.
Eh~
I can't?

If you really must, please run it by me first.
So I just need to ask?
Circumstances pending.
Hey!
Wait a sec!!

...Null Point.

You're Kuu Kugris' ship, right?

What in this world is happening with you?

Long time no see.
Compared to when I last saw you...
you've taken on a form that's far more suited for stealth operations.

You got something to say?

I am simply stating what I see.

Now now.
Let's not fight.
Both Nullnull
and Sumire-chan.

Stop calling me that
at once.
if you'd please.
Ah, sorry, sorry.

Kuu Kugris.

It's unfortunate,
but it looks like Nullnull doesn't want me messing with you brain.

We can continue with you permission, though.
How about it.
Absolutely not!
I see.

Figured as much.
What now, Sumire-chan?
Enough with the chan.

Kuu.
You losing your memories is gonna complicate things.
It's already complicated enough as is...

I don't know who you guys are
or what this Reconnaissance Bureau even is.

Then I'll allow the Library to explain.

Library.
Please explain about the Reconnaissance Bureau.

Now beginning full media guidance regarding "Reconnaissance Bureau".
!?

Eh...?
What is this!?

p10

This is
a clubroom, right?

Come on.
It's starting.

The Unknown History of the Reconnaissance Bureau ~aka How many times has Kuu Kugris died?~

The Reconnaissance Bureau.
The galaxy's most top-secret-
Give us the priority S summary.
...Understood.

p11

The Reconnaissance Bureau: An independent interstellar secret service.

The war between interstellar species possessing super technology
has presented the danger of destruction of the space-time structure from all ends of the Milky Way.
Amazing...
The Reconnaissance Bureau was formed to detect early signs of trouble
and deal with it before it arises.
Are these 3D images or something?

Summary complete.

So? Remember anything?
Uuh...

p12

Kuu.
You have an important role to carry out.

You are the Reconnaissance Bureau's top agent.
I'm...
an agent of the Reconnaissane Bureau...?