Hatsumi
Shigure, are you really fine with ending practice now?

Shigure
I'm fine! I told Nikako-senpai too, I've decided to leave the test to fate.

Daikoku
Can you really pass with that attitude...? You shouldn't underestimate swimming...

Shigure
Aha, don't worry! I'm saying this after having practiced properly!

Nikako
Yes, yes. As the teacher in this case, I can confirm! Shigure-chan practiced a lot!

Shigure
See, see? Even Nikako-senpai is saying so.

Daikoku
Hmph...if it's Nikkachi's word, I have no choice but to believe it...

Iruru
Well, now that's settled. Shall we all have some fun from here on?

Shigure/Nikako/Daikoku
Yeah!

Hatsumi
Fufufu...hahahahaha!

Iruru
W-what's up with you? Suddenly laughing like that.

Hatsumi
This is a good opportunity. I think I'll switch gears too. From now on, I'll play in earnest.

Iruru
Come on...Hatsumi, you've been enjoying yourself properly all along, haven't you?

Hatsumi
Even so, I was being considerate towards Shigure who was working hard on her practice. But that time is now over.

Hatsumi
I'll let you all thoroughly experience the joys of the pool!

Daikoku
M-my Lord is fired up...!? Like the blazing sun shining in the sky...!

Nikako
Wow! I'm excited to play all out with Ren-san!

Shigure
Getting so enthusiastic actually makes me uncomfortable... Shigure will play on her own.

Hatsumi
Don't say that. First, let's go to the food stall! We need to fill our stomachs!

Shigure
Again? But I'm not really hungry.

Shigure
...Hey, you're not listening at all!

Iruru
Shigure, it's useless to say anything to Hatsumi when she's like this. Just give up and go with the flow.

Shigure
T-that was about the test-

Hatsumi
Don't hold back! Leave it to me!

Shigure
Ah, geez! You're not listening at all!

Hatsumi
I hear that the speciality here is their original shaved ice. Should we try that first?

Shigure
I don't really want to eat that because it makes my head hurt. And it might make my body too cold.

Hatsumi
No worries. I'll warm you up when that happens.

Shigure
I'll pass on that...

Shigure
Hm?

Daikoku
Not satisfied with just being treated by my Lord, you also want to be warmed up...! Unforgivable...!

Shigure
Aha♪

Shigure
Hey, hey, Hatsumi-san~ In that case, I want this one with lots of condensed milk and fruit toppings~♪

Hatsumi
Yes, that's fine. Choose as many toppings as you like.

Shigure
Is that okay? Then maybe I'll double all the toppings~

Nikako
Ahaha! Shigure-chan, you did want shaved ice after all.

Iruru
I think she's just trying to provoke Daikoku...

Daikoku
This brat...making selfish demands and taking advantage of my Lord's kindness...!

Shigure
What's wrong with that? Hatsumi-san told this Shigure to choose whatever s likes~♪

Daikoku
Grrrr...!

Hatsumi
Don't worry so much, Daikoku. I'll treat you properly too.

Daikoku
Eh...!?

Hatsumi
Choose what you like. Just like Shigure, there's no need to hold back.

Daikoku
M-my Lord...how kind...!

Hatsumi
So, both of you get along, alright? We came here to have fun. I want to see you both smiling.

Daikoku
Y-yes! As you command...!

Shigure
Tch. That's no fun.

Nikako
...Ren-san seems quite used to this.

Iruru
Maybe. She probably does this kind of thing with girls all the time?

Nikako
Hmm...it doesn't feel like that...

Iruru
What do you mean?

Nikako
She reminds me of a kind big sister who lived in my neighbourhood back home. Like she's used to dealing with children...

Shigure
Hey, Nikako-senpai! Shigure is not a child!?

Daikoku
I don't want to be lumped together with this brat either...!

Nikako
S-sorry, sorry! I didn't mean it that way!

Hatsumi
I told you to get along, didn't I? Eat this and calm down.

Shigure/Nikako/Daikoku
Mmph!?

Iruru
Wow. Quickly putting shaved ice into all three mouths...! Terrifyingly fast handling...!

Nikako
Kuuu...! My head hurts from the cold!

Nikako
But it's delicious!

Shigure
Yeah...shaved ice isn't so bad once in a while.

Daikoku
A-and...my Lord...fed me...by saying "aah"...!

Hatsumi
Good. That's better.

Iruru
...One way or another, everyone's being swept along by Hatsumi.