I Don't Know Which is Love ch40

Forbidden love with Sensei!?

No way~
I don't wanna go home~

There's no way I can be apart from you~
Yeah, I know.
But it's over now.

No! No way~
Hey, you're being a little too spoiled.

We're going back to Tokyo, so if somebody were to see us...
That's fine.

I don't mind
if somebody sees us.

Hey.
Mei-san.
Ah.

Geez!!
I said no!!

Sit in your own seat!
Uuh.

Starting today, you and I are student and teacher.
That means
there'll be no more kissing or hugging.
You got that?

You don't look very pleased...
...

Don't forget about your promise
to go out with me in four years, okay!?

Make absolutley positively definitely sure!!

Of course.
If we're both single by then.

...I want one last kiss.
Geez...
This is... the last one... okay?

Mm...

That was fun, Mei-san.
Enjoy the rest of your summer break.

...

Maria-sensei!

I'm not gonna forget, y'hear!

Fufu

Hah~
Ah~

She's so darn cute.
I'm going crazy...

p10

Hah~ I'm so happy~
It was like a dream~

I can still... feel Maria-sensei.
The sensation from holding her...

Her kisses...
Hah Hah Hah...

p11

Hah~ It was amazing~
I wanna hold her and hold her and be held by her right away!
I just gotta wait four years...

Just
four years...?

N-No way... I can't bear waiting four years...
Somebody... save me...
Soraike.

p12

Shall the great Kaoru-sama embrace you?
Kaoru-senpai!

...Hah. She's not home yet...

What about me, Mei-chan?
Karin-senpai!

p13

That's it! Karin-senpai!
She'll help me right away...
Yep yep

Can I see you right now?!

NO, I MUSTN'T~
If I start dating Karin-senpai,
I'll only be hurting myself down the line~
It'd just be a moment of pleasure!
Eh~

Hah hah
Hah...

p14

...
Nothingness...

So this is what it feels like
after embracing the one you love for an entire day...

How does everyone do it?
How do they get through the lonely times when they can't embrace who they love?
...

Those books...
I believe they're Watanabe-san's...

p15

You're not thinking about things in the long term.
Yep yep
Think about why you're attending college. Here's some reference material.
It's from last year, though.
Hrm
I hadn't read them at all since I borrowed them...

Clinical psychology... Teaching...
Being a teacher like Maria-sensei might be fun...

Teaching, huh...
I wonder if I can get good enough grades for that...
What is this Monitorial System thing...?
But...

Teaching Education

p16

I'll give them a read!
It should refresh my mind!
Study... study... study...

Chiharu - Let's go on a date!

A text from the one who once broke her heart...