Hikari Bond Story Episode 1
momotalk
H: sensei, help
S: Morning, Hikari./Something the matter?
H: big trouble
H: bored
H: wanna do something
S: I'm sorry, I'm kinda tied up over here.
H: why
H: why not
H: why
S: I have a business trip you see...
H: Eh-
H: Hurry up
You're on a train
S: Nothing much to do in here...
(I was travelling and had some time to kill)
Hikari enters
H: Tickets please.
H: Hands out everyone.
She starts putting stamps on them
She comes over to you
S: Hikari...?
H: Ah, Sensei.
S: Quite the coincidence to see you here./I'm travelling to work.
H: Yep~ I'm working too~
H: So Sensei's on a trip~?
H: Give me a sec~
S: ??
After a while
Hikari gives you a surprise
H: Wah!
S: Woah!?
H: Got you~
S: You sure finished quickly
H: Hikari's a master ticket puncher~
H: It was all finished in a flash~
H: Well, what should we play now?
S: Play...!?
H: Ah, let's eat these together.
H: This one's a fun candy~ a napalm flavoured one~
S: Napalm flavoured...?/There's sweets like that?
H: It tastes like it at least~
S: The spice is spreading everywhere in my mouth...!/Cough...! Cough...!
H: Cool right~?
H: Next one~
H: It's crackling candy~ limited edition lightning flavour~
H: The regular version is sour~ but this one is SUPER sour~
H: Here, a~hn
S: The suspense is killing me a bit...
S: a-a~hn
S: S-SOUR!
H: Sensei looks like a plum now~
S: Have a taste of your own medicine, open wide!
H: A~hn...
H: ...
H: Mm,,, shour~ (TL note: She's slurring her words due to the candy)
S: You think!?
H: Hiphari ish perfeshly faihn~ (TL note: She's slurring her words due to eating the candy)
S: Are you sure!?/Damn, I'm no match!
I enjoyed various sweets with Hikari
S: Oh, by the way...
S: You sure you don't wanna go back to work?
H: I already finished it all to play with you~
S: So you're free for the rest of the day!?/Lucky you...!
H: Hikari is unbeatable today~
H: Sensei should also finish work early~
S: I'd love to, but...
H: Poor you~ god luck~
H: But I still wanna play with you
I played with Hikari a little longer, and she eventually got off
Momotalk
H: Sensei
H: Again
H: Take Hikari's train again
S: You sure?
H: Yeah
H: Let's play again