Tetra: A Tale to Tell (Part 1)
Nikako: Okay, next time I'll make it a little more emotional......
Nikako: ‘I don't want my father and mother to go away! I don't want us to be separated!'
Nikako: ......Hmmm, a little more sad feeling......?
Tetra: Are you staying and practicing? Impressive.
Nikako: Tetra-san! Thank you for your hard work!
Tetra: If you're that energetic, I guess I was wasting my time worrying about you.
Nikako: Are you worried......? I'm having a lot of fun acting with all of you, you know?
Tetra: ......You don't seem like you’re trying to be strong. How terrifying.
Tetra: It's been a few months since you joined Eden. I thought you might be starting to have some troubles.
Tetra: Many of the kids couldn't keep up with Hatsumi's tyranny. The ones who are here now are the ones who didn't let Hatsumi get to them.
Nikako: But Ren-san was just trying her best to make the stage better, right? Wasn’t that okay?
Tetra: There were a lot of people who didn't like someone who so suddenly appeared. I can understand why they didn't want to be treated like that by someone who joined later on.
Nikako: Ren-san wasn’t in Eden from the beginning, was she?
Tetra: She was originally in a big theatre company in Ueno called Gingaza. Moreover, she was a Dai Star candidate who passed the exam with the highest grades.
Tetra: However, because she couldn’t do what she wanted to do, she quit Gingaza so casually. There was an uproar in the theatre community at the time.
Nikako: Ah, hahaha......that sounds like something Ren-san would do......
Tetra: After that, she turned her attention to Eden.
Tetra: In this case, an actor with that much talent was very welcome. We welcomed her right away…...
Eden troupe member: I can't take this anymore! I'm not your tool!
Hatsumi: If you feel that way, you're not good enough. If you don't want to be a tool, be a part of the stage.
Eden Theatre Company: I don't want that......I can't work in a theatre company like this anymore......
Hatsumi: I don't want actors who don't fit me over here either. I wish you the best of luck elsewhere.
Tetra: In just one year, she took control of the troupe and kicked out the opponents who didn't suit her. She has taken Eden for herself.
Nikako: S-She really can do whatever she wants......
Nikako: But you didn't say anything?
Tetra: I didn't say anything. I enjoyed watching Hatsumi.
Nikako: Even though it's your own theatre company and she was doing whatever she wanted?
Tetra: ......40 years ago, I started Eden because I wanted to create a theatre company with a unique personality that couldn't be found anywhere else.
Tetra: As a mobile theater group, we held guerrilla performances. There was some criticism, but even more than that, everyone was enjoying Eden, both the actors and the audience.
Tetra.: But just when the troupe was at its peak, I fell ill. I left the management to someone else for a while, but......that didn't work out.
Tetra: Before we knew it, Eden had become a small cycle, a crappy theatre troupe that had forgotten how to evolve.
Tetra: And then Hatsumi appeared, destroying Eden as she pleased. It was like watching my old self.
Tetra: She is like my old self, who arrogantly pursued the theatre company she wanted to pursue…...
Nikako: Hmmm......Ren-san and Tetra-san are very much alike, aren't they?
Tetra: Hahaha, I have a bit of a mixed feeling when you sum it up like that!
Tetra: Hahaha...... hahaha......cough cough!
Nikako: Tetra-san......? Are you okay?
Tetra: I, I’m fi-......cough cough
Nikako: Tetra-san? Tetra-san!!!