Towa
Haah...I thought they nerfed it with the adjustment, but not at all. What's with that broken character, are the devs even playing the game?

Towa
Ugh~, I'm so demotivated~. Maybe I'll stop going to the arcade for a while~.

Child
Dad, this won't go up~.

Towa
Hm?

Father
Feel the movement of the wind, figure out where it's blowing from, imagine riding the wind...there!

Child
Woooah! That's amazing!!!

Towa
Getting that excited over flying a kite. Kids seem to have fun with anything, so enviable~.

Towa
Still, it must be tough putting up those carp streamers by the riverside every time. That's charity work, right? They really go all out~.

Towa
Children's Day...huh.

Iroha
Haah...

Towa
(...That voice just now!)
(I knew it!)

Towa
Iroha!

Iroha
Whoa!!! ...Oh, Towa-chan. You called out so suddenly, I was startled wondering what was happening.

Iroha
It's unusual to meet Towa-chan at the riverbank! What were you doing here?

Towa
Nothing really, just passing by on my way back from the arcade. What are you doing here instead?

Towa
You were gazing at the river all melancholic, right? Doing something out of a youth anime-do you have some problem again?

Iroha
Ah...well, yeah. Not really a big problem though...

Towa
Family stuff again?

Iroha
Ugh...! You're really pushing, Towa-chan...

Towa
Well yeah, I already know your situation. ...So no more secrets at this point, right?

Iroha
Towa-chan...

Iroha
You're right...I already said it properly in front of Mito-chan and everyone once, and I don't want to keep secrets anymore either.

Iroha
Um, last night, Grandmother told me 'quit Denki and go to Gingaza'...